Add this to your address bar after loading agar.io.

javascript:core.setMinimap(1);core.playersMinimap(1);

There you go.